Лирическое видео-отступление. Видеофлуд опять, короче говоря.




***

Вчера со мной пытались впервые познакомиться на улице. Гм, странное это дело... Лишний раз я убедилась, что я какая-то не такая) Началось всё со стихов в мою честь, а закончилось матом и всё это за двадцать минут)) Честно говоря, эта реакция меня очень и очень повеселила)) Я сразу предупредила, что я неадекватна (ещё бы, две пары финского и философии - вот я его и запарила общефилософскими вопросами). Более всего меня порадовал следующий диалог:

- Я только уехала ото всех и я сейчас наслаждаюсь своим одиночеством.
- Так давай наслаждаться вместе!!11
- Пардон, чем? - спросила я, уже чувствуя ответ и пытаясь не заржать в голос.
- Одиночеством!!11
- Дорогой мой, если нас будет двое, то мы a priori не сможем наслаждаться одиночеством))
Пауза.
- Ой, да иди ты на х*й, е*анутая, что ты мне тут мозги е*ёшь своей х*рнёй, бл*... - уходит.
- Вот ты и показал, кто ты есть на самом деле, - сказала я сама себе, злорадно похихикала и пошла домой)

***

За час до этого у меня была натуральная истерика на паре грамматики финского. Потому что это нечто.

Предложение. "Спортсмен забыл чемодан в поезде". Следуя финской логике, знаете, как будет звучать подстрочный перевод? "Со спортсмена чемодан забылся в поезд".

- Чемодан!! Сам!! Забылся!! Не где, а куда - в поезд!! - орала я, ударяя себя по голове учебником и не имея власти остановить хихикание.

Но самое весёлое в том, что если быть совсем уж точным, то звучать это будет так: "Спортсменсо забыться путьсумка поездв". Занавес.

***

Люто, бешено скучаю. Не могу понять, почему именно сейчас. Радуют же меня короткие сообщения раз в полмесяца, последнее из которых заканчивалось фразой "Спасибо, что не забываешь". Да тут забудешь...

Сижу и думаю. Может попробовать на студ. каникулах рвануть в Киев? Это будет архисложно провернуть. Если учесть, что меня хотя бы на неделю ждут в Мск, на это нужны немалые деньги (ну, тысяч десять свободных - это было бы идеально, но не меньше пяти - так точно). Нужно распланировать время (ехать на поезде примерно сутки, если транзитом через Москву - и дешевле, и быстрее). Идеально было бы из Мск сразу на поезд. А если меня будут провожать? Сказать, чтоб не провожали? Или сказать матери? Дык мне ж 18 вроде. Ааа. В общем, сложно это будет, очень сложно. А самое сложное знаете, что будет? Понять, будет это worth it или не будет, и это даже страшно узнавать.